Ik ben vandaag bij mijn oma (van 99! ) geweest en daar lag een oud oostzaans woordenboek.

En de twee mooiste gezegdes schrijf ik nu maar gauw hier op, voordat ik ze vergeet:


'De skijtberg op gaan' = Een uitzichtloze situatie tegemoet gaan

'Die heb eelt op ze kont' = Dat is een erg lui persoon.